Il y a quelques mois, Deedee avait r?dig? un billet sur le pourquoi du comment de son pseudonyme. Quiche comme je suis, impossible de retrouver son billet pour le linker, arf ! Loin de moi l’id?e de consacrer un billet au myst?rieux nom qu’est « Babillages », mais je me suis rendue compte qu’on m’appelait tr?s souvent par mon pseudonyme dans la vraie vie. Et de plus en plus souvent par mon pr?nom, sur la blogosph?re. Etonnant, non ?!
Avant d’entrer dans le vif du sujet, bien entendu, je vais vous expliquer (enfin !) pourquoi j’ai choisi cet incroyable pseudonyme qu’est « Babillages ». Apr?s tout, cette question, on me la pose tout le temps : mon prof d’anglais, mon namoureux quand il m’a rencontr?, mes copines, mes employeurs… Alors, hop la, je vous d?voile tout, l?, maintenant tout de suite. Je vous pr?viens, il n’y a rien de tr?s abracadabrant…
Classe de Premi?re L. Moi, petite Capucine, au fond de la classe. En train de raconter mes peines de coeur ? ma voisine qui n’?tait pas plus une copine que ?a… Deux secondes plus tard, j’encha?ne sur mon amour in?branlable pour Samuel Beckett, en particulier pour une oeuvre que j’affectionne ?norm?ment, « En attendant Godot ». Et, en deux temps trois mouvements, je d?vie sur tout autre chose, assavoir le menu de la cantine. Et l?, ma voisine, dans un soupir emprunt du plus grand agacement qui soit, me lance : « t’as pas un peu fini de babiller ? ». Voil?, c’?tait tout trouv?. A chaque fois que j’ai chang? de plateforme, ce pseudonyme m’a suivi. Et pas que dans la blogosph?re, d’ailleurs…
D?cembre 2007, dans un grand groupe de presse… « Oh, Babillages, je vous lis tous les jours ou presque. Bon, mademoiselle Babillages, vous venez travailler chez nous quand vous voulez ! ».
Il va de soi que cela m’a ?norm?ment fait plaisir qu’on reconnaisse le travail effectu? sur ce blog, qui plus est quand je me trouve en face d’un employeur potentiel. Mais, moi, c’est Capucine. Vous comprenez. Je veux dire que, Babillages, c’est pour le… virtuel. Et l?, je suis en ligne avec vous, vous avez mon CV sous les yeux avec mon nom, mon pr?nom, mon adresse and co… Alors ?a serait bien que vous m’appeliez vraiment par mon pr?nom. Enfin non, je n’ai pas dit ?a. Mais je l’ai pens? tr?s fort.
Tenez, autre exemple. Septembre 2007, une r?dactrice au bout du fil : « alloooo Babillages, comment ?a va ? »
Je me suis vraiment demand? si je n’?tais pas enregistr?e en tant que « Babillages » dans son r?pertoire… Certes, au d?but je trouvais ?a mignon. Mais ? la longue, c’est d?rangeant. On a limite l’impression d’avoir une double personnalit?, vous voyez.
« Je te pr?sente Babillages ».
Ca, c’est la phrase classique. Comme si s’appeler « Babillages » sur la blogosph?re voulait dire quelque chose dans la vraie vie. Je suis m?me persuad?e que des tas de gens ont acquiesc? gentiment, de peur de me vexer, sans m?me savoir ce que diable pouvait bien ?tre cette appellation.
A contrario, sur le web et plus pr?cis?ment ici-m?me, la tendance va ? m’appeler par… mon pr?nom ! Et, je l’avoue, qu’est-ce que je trouve ?a ?trange ! Enfin non, j’aime beaucoup mon pr?nom, mais j’ai un pseudonyme et personne ou presque ne l’utilise. Tant mieux, remarquez. Je trouve ?a encore plus convivial. Mais c’est dr?le, ?a, tout de m?me. Comme si mon « nom de sc?ne », les « spectateurs » s’en fichaient… C’est extr?mement paradoxal et en fait, j’en fais tout un monde pour rien. Mais c’?tait juste comme ?a, histoire de souligner un truc inutile, vous voyez !
Et vous, le pourquoi du comment de votre pseudo, c’est quoi ? Et la fronti?re entre pseudonyme et pr?nom est-elle floue ou pas du tout ?!
33 commentaires